rezime
Ovaj jednokratan film adaptacija je dva filma: Zatoichijeve osvete (Tokuzo Tanaka) i Zatoichijevog hodočašća (Kazuo Ikehiro). Balada o Zatoichiju: Zatoichi nailazi na umirućeg čovjeka koji od njega traži da dade vreću novca "Taichiju". Zatoichi nema pojma tko je to, ali kada naiđe na gradić kojeg maltretiraju gangsteri, otkrije da je "Taichi" bio čovjekov mladi sin. Tijekom putovanja susreo je i slijepog redovnika zbog kojeg Zatoichi dovodi u pitanje njegov ubilački način života. U pokušaju da pomogne gradu, Zatoichi ubija neke gangstere i postaje heroj dječaka. Mora napraviti izbor hoće li ostati i braniti grad ili će napustiti i krenuti svojim putem.Zatoichijevo hodočašće: Nakon što je zasjeo u malom selu koje je terorizirala banda lopova, legendarni slijepi mačevalac Zatoichi prisiljen je ubiti mladog čovjek u samoobrani. Sudbina bi ga sudbina htjela odvesti do Okichija, žene za koju Zatoichi otkriva da je sestra mladića čiji je život ukrao. U ljutnji, Okichi napada slijepog mačevaoca, ali savjest je bolje od nje i dok mu ona nanosi rane, njih dvoje se zaljube.