rezime
Naoto je student. Kou je mlada poslužiteljica u kupalištu. Naoto upoznaje Koua nakon nesretnog dana u kojem propusti ceremoniju ulaza u školu, izgubi posao, a onda se ispostavilo da mu je vruća voda kod kuće na neko vrijeme isključena. Zato mora ići u kupalište u kojem Kou radi. U početku Kou izgleda mlado, nježno i lijepo, ali ubrzo Naoto saznaje Kouovu pravu prirodu - drski je i brz do bijesa, puno stariji nego što nagovještava njegov izgled i nije ni približno toliko naivan (barem ne na način na koji se čini). Ali njegovo je tijelo unatoč tome malo, pa Naoto ne želi da Kou samostalno poduzima sve poslove u kupaonici. Tako Naoto počinje raditi za kupalište kad god može. Osim toga, iako Kou nije ono što je Naoto u početku očekivao, Naoto ne može a da ga mali čovjek još uvijek zaintrigira.