Roj Njezinog Veličanstva

Naš glavni junak student je koji uživa igrati kao zla frakcija Arachnea u svojoj omiljenoj strategijskoj igri u stvarnom vremenu. Jednog dana, ona se nađe u svijetu sličnom onome u igri; uz to, njezino je tijelo sada tijelo četrnaestogodišnje djevojčice. Iako se stvari malo razlikuju od onoga kako su bile u igri, jedan je element ostao isti: ona je vođa Arachnea. Insekti pod njezinom kontrolom, zajednički poznati kao Roj, hvale je i mole je da ih odvede do pobjede. Da bi preživjela, podiže svoj Roj i uspostavlja prijateljske odnose s vilenjacima iz susjedne šume. Ali nakon što robinja koja putuje šumom ubije jednog od njezinog Roja i vitezovi obližnjeg kraljevstva spale vilenjačko selo i masakriraju njegov narod, ona se priprema za pokretanje svojih protunapada u ime osvete. Međutim, osveta je samo pretvaranje za napad na zemlje ovoga svijeta. Njezina je zapovijed maestralna i stroga, kao ona koja je igrala tu igru ​​u stvarnom životu ... (Izvor: J-Novel Club)

Službeni prijevod romana na engleski: https://j-novel.club/v/her-majesty-s-swarm-volume-1/