rezime
Prije deset godina u Hisanovoj stambenoj zgradi dogodila se eksplozija. Bila bi tamo, ali udario ju je bicikl u kojem je vozio dječak u odjeći zamrljanoj krvlju. Ispustio je vagu s igračkama kad se to dogodilo, a ona je od tada to drži kao privjesak za sreću. Sada je Hisano u srednjoj školi. Jedna od njezinih učiteljica je ubijena, a policija istražuje. Iznenada se pojavi mladić noseći igračku kojoj je pripadala vaga. A možda ... može li i on vidjeti halucinacije koje je Hisano uvijek mučio? Sve je povezano dok se uzorak polako podiže na površinu.