rezime
Sakaki, predsjednik tvrtke za dizajn interijera, odlučan je u namjeri da se nikad ni s kim ne uozbilji - bojeći se muke koju osjeća, a koju će sigurno izazvati.
Puno na svoju nelagodu, shvaća da se počinje zaljubiti u svog starijeg heteroseksualnog suradnika, Okada.
Sakaki je šokiran kad se jednog dana nađe u Okadinom domu, bez ikakvog sjećanja kako je tamo stigao. Isprva uvjeren da ni u jednom trenutku nije djelovao izvan stroja, Sakaki se osjeća sve nesigurnije u to jer primjećuje promjene u ponašanju Okada prema njemu.
Hoće li se ova oluja koja se sprema na horizontu ikad smiriti?