Hori-San Miyamura-Kunu

Ljudi kažu da su mladenački dani uvijek gorko-slatki, ali možda je to samo gorko? Kyouko Hori je upadljiva srednjoškolka, koja se, unatoč svom razmetljivom izgledu, ističe u akademskim krugovima i ima karakter ljubavi prema obitelji. Izumi Miyamura je nježni srednjoškolac, koji, unatoč tome što se ne želi isticati u nastavi, potajno nosi piercing izvan škole i ima veliku tetovažu tijela. Jednog dana Miyamura pronalazi Horiinog malog brata ozlijeđenog i pomaže mu da se vrati u Horiinu kuću, gdje odnos između Hori i Miyamure započinje Horiinim otkrićem Miyamurine tajne.