rezime
Haruki Nishimoto je policajac koji teži biti detektiv. Međutim, ima velikih poteškoća u penjanju po redovima zbog gubitka živca na važnim poslovima i slučajevima. Tijekom jednog slučaja, Haruki je prisiljen ući anonimno kao žena (po drugi put) kako bi uhvatio zloglasnog dilera droga. Međutim, unatoč Harukijevoj odlučnosti da se pokaže vrijednim promaknuća, možda je malo previše u glavi.