rezime
Svemirska bolest koja ugrožava planet, "demonska gripa", zarazila je stanovnika Zemlje i potreban je svemirski liječnik! Svemirski medicinski ured odabrao je dr. Rurru za taj posao, ali - na nesreću Minao Hitoharu, zaražene pacijentice - ona ima tendenciju pogrešno slušati i pogrešno govoriti (misleći na ecchi) s komičnim učinkom.