rezime
U naslovnom djelu, Chiruhi, Orin je prostitutka koja radi na brodu u blizini morske obale. Zaljubljuje se u mladog frizera, koji joj je jedan od kupaca, iako zna da je to nemoguća ljubav. Ova zbirka se sastoji od sedam povijesnih kratkih priča koje tragikomično prikazuju ljude koji se trude dati sve od sebe u gradu Edu tijekom sezona.