rezime
Svi žele novi početak u srednjoj školi i to se deseterostruko odnosi na Toujima Asahija. Nada se da će u Srednjoj školi Futatsuzaka moći stvoriti novu sliku hladnoće; škola koja je sve donedavno bila za sve djevojke, što objašnjava da je ženska populacija 5 puta veća od muške, a izvannastavne aktivnosti usmjerene prema ženama. Promjena nije tako jednostavna kao što je Asahi mislila i upoznat će je s Maharuom, djevojkom snažnog uma i Naginata, sportom sličnim kendou. Asahi shvaća da je Naginata ono što joj je potrebno kako bi postala nova osoba, jer sport omogućuje onima koji nisu baš najsportskiji da zasja čak i na nacionalnoj razini.