rezime
Priča se vrti oko tipičnog srednjoškolca po imenu Kakeru Daichi i limenke sode od soka od dinje koju je kupio u automatu. Limenka se odjednom pretvara u lijepu, ali neobičnu djevojku kojoj Kakeru daje nadimak "Dinja", a pojavljuju se još djevojke "Akikan". Međutim, djevojkama iz Akikana treba poljubiti infuziju ugljičnog dioksida da bi preživjele. (s Animenewsnetwork)