Sayonara, tata.

U vrtiću je naivna Mitsuko počela razmišljati o Yoshiotu, koji je boravio u njezinoj kući, kao o svom tati. I zavjetovala se da će biti Yoshiotova mladenka kad odraste. Može li se ovaj san ispuniti? Na putu da ga vidi, polako razumije vlastite osjećaje i svoje srce koje odbija sazrijeti, ali unatoč tome misli da je već sazrela. U njenoj potrazi postupno se tope u jedno.