rezime
Priča se odvija na Okinawi, gdje Haruka s Kanatom formira par odbojke na pijesku. Kanata, koja se nije mogla nositi s pritiskom na nju zbog svoje kratke visine, već je odustala od odbojke na pijesku, ali Haruka je uvjeren da se još jednom odmakne na pijesak i nameri na juniorski turnir.